Британский премьер попал в неловкую ситуацию в Китае

Шанхай, 10 ноября. /KitaiRu.Net/. Щекотливая дипломатическая ситуация возникла во время визита в Пекин премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона.

Шанхай, 10 ноября. /KitaiRu.Net/. Щекотливая дипломатическая ситуация возникла во время визита в Пекин премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона. Служба китайского протокола попросила высокопоставленного гостя и его спутников перед церемонией встречи с премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао в Доме народных собраний снять бумажные цветки мака, приколотые к пиджакам. Англичане отказались это сделать.

Дело в том, что в конце октября - начале ноября в Великобритании традиционно проходит благотворительная акция по сбору средств для ветеранов войн. И каждый жертвователь получает красные бумажные маки, которые положено прикалывать на одежду в знак памяти о погибших.

Однако в Поднебесной цветки мака имеют совсем другое значение - они ассоциируются с опиумными войнами, развязанными Великобританией против цинского Китая 150 лет назад с целью превращения его в зависимую страну. В результате тех агрессивных действий британцы сделали своей колонией Гонконг и заставили открыть китайские порты для иностранной торговли. Эту страницу своей истории китайцы считают национальным позором.

Неудивительно, что служба китайского протокола посчитала данный атрибут на пиджаках у членов британской делегации "неуместным" и порекомендовала им снять цветки мака. Однако Кэмэрон и четыре его министра наотрез отказались это сделать в отличие от бизнесменов, входящих в состав делегации.

Источник: KitaiRu.NET