Джеймс Дин, вечная реклама бунтарей