Статья добавлена 26 декабря 2007, в среду, в 20:50. С того момента...
5778 |
просмотров |
1 | добавление в избранное |
6 | комментариев |
Представлена в разделах:
Скрины учебника русского языка для американцев
Ничем другим, кроме хитрости, это назвать нельзя. Очевидно, что у американцев шансов выучить русский язык нет, но зато есть отличный шанс раз и навсегда переменить свое мировоззрение.
Источник: proza.com.ua
Гид по русскому языку для американских учителей |
А посмотрите, кто автор учебника. Не Иванов же. А это специалисты на все руки. Уезжали, наверно, от "кровавого режима"
мдаааа...
Ребята, огорчу вас: это юмор, не реальный учебник. Хотите еще? Ли Вон Янь, вымышленный сетевой персонаж, знаменит чуть менее Медведа или Масяни, хотя старше их лет на десять. Кто с ним еще не знаком, наберите в любом поисковике "Ли Вон Янь" или слово "прельстиво".
"В середине восьмидесятых (так гласит легенда) в Университете дружбы народов им. Патриса Лумумбы учился студент из Китая Ли Вон Янь. Больше об этом персонаже история сведений не сохранила, однако о его личности и творческих успехах можно составить некоторое представление по ксерокопированным кем-то страницам его студенческих работ..."
Опять же, для незнакомых, вот образчик его творчества:
"С другом по магазинам" (домашнее изложение)
Когда мы с другом шли в городе, то было тепло и сухо и прельстиво. Мы шли в наш любивный магазин. Он хорош, потому что там можно иметь многих. Это очень удобное место для покупления. Особенно продукты там вкусены и мягки. Из продукт можно насладится и иметь очень вкусны и прихвостаты пища и сидеть ублюдой и радоваться, что можно насытится и переварить в желудке всю еду и любоваться тем, что не болит кишки и другой член.
Сначала мы вошли в писаный магазин. Там мы увидели прельстивый забор и об него насладились. Купили забор и вышли смело и сладко на задвижки из лейкового пластувыря и купились тоже, вонзив гордый взгляд в товар. Иметь товар было наслаженева у нас. Когда мы пришли в наш любовный магазин, то встретили много другов и сладкого педигога из института. Все будиздоровались. В магазине мы имели один бутылка, много молоки, хлебу, жопку, поридж, кока, еда квашенный, гризли сушеный карасик и другие овощи. То есть был другой зипла. В дуром магазине был разновообразелый штук! В нем мы имели один грелка, два кипятикала, один сакритат, чайник, посуда и другая техника, раскидушка и восемь грузин и еще пылесос или мыльницу. Мы от всего этого возрадовались до плеши. Поздно пришев домой, мы приготовили пища из еды и с другом возрадовались за свои заслуги.
тошно...
Писец.