Искусственный свет нарушает сон пчел

Пчелы плохо спят, если их ночью беспокоит искусственное освещение. В течение дня у них проявляются типичные симптомы недостатка сна: страдает их общение и, как следствие, способность насекомых к опылению.

Эшли Ким, первый автор представленного в Scientific Reports экспериментального исследования Калифорнийского университета, вместе со своими коллегами из Сан-Диего изучила, насколько страдает потрясающая работоспособность пчел, которых беспокоит ночное освещение. Они предпочитают гнездиться в темных местах, где в ульи почти не проникает свет. Однако, когда пчелы роятся или в улье слишком жарко, они ночуют на открытом воздухе.

Пчелы не высыпаются, особенно в городских условиях, где сильное уличное освещение и ночное световое загрязнение. Как и у людей, ночные источники света нарушают циркадный ритм насекомых. Это влияет на здоровье пчел, выяснили исследователи в серии многолетних экспериментов: они сравнили пчелиные семьи, всегда ночевавшие в достаточной темноте, с группами, вынужденными постоянно держаться вблизи источников искусственного света.

Видеозаписи показали, что «пчелы, подвергавшиеся постоянному освещению, спали меньше», сообщила Ким в пресс-релизе. В условиях яркого освещения они с большей вероятностью будут потревожены сородичами в ночное время. Уставшие пчелы проявляют те же симптомы лишения сна, что и люди. Они кажутся менее сосредоточенными, что влияет на их общение.

По данным команды, танцевальные способности переутомленных пчел ослабевают: их танцы хвоста, с помощью которых они указывают другим пчелам на ближайшие источники пищи, менее точны, чем у хорошо отдохнувших собирателей. Это влияет на эффективность опыления целых пчелиных семей.

«Искусственный свет теперь покрывает четверть поверхности Земли», — объясняет ведущий автор работы Джеймс Ни.Его команда намерена выяснить в другом междисциплинарном исследовании, как плохое опыление может повлиять на продовольственную безопасность во многих регионах.

Источник: science.orf.at