




Статья добавлена 24 марта 2011, в четверг, в 08:15. С того момента...
1715 |
просмотров |
0 | добавлений в избранное |
0 | комментариев |
Представлена в разделах:
Безграмотность телеведущих. Упрощение русского языка

На центральных каналах стало нормой неверное построение фразы, проглатывание концов слов, речевая скороговорка... ведущая Арина Шарапова выдала: “.. ведущий с миру по нитке собирает разные разности”
Все чаще поражаюсь, не только слыша безграмотность на государственных каналах, но и видя письменные ошибки (ошибки в титрах, ошибки в бегущей строке). На центральных каналах стало нормой неверное построение фразы, проглатывание концов слов, речевая скороговорка, ненужные ударения на каждом слове, блёклость и монотонность… Неужели в обязанности диктора не входит штудирование словаря ударений? Ситуация, прямо сказать, удручающая… Если ведущие и редакторы еще хоть как-то стараются проверять тексты, то с журналистами, работающими в кадре, просто беда – непрофессионализм, отсутствие достаточного филологического образования! Зато “актерства” им не занимать. Смотря новости мне не нужны эмоции диктора, так же не нужно его мнение (речь не об авторских программах) – хочу слышать беспристрастно изложенную информацию на нормальном РУССКОМ языке. Нет, я не говорю что бездари они, дикторы да телеведущие, выдрессировали же их гримасам и “правильному” изложению новостей, не бездари они…
Ляпы телеведущих: “в Украину”, “ФенОмен и феномЕн” (два разных понятия употребляют как одно), в передаче “Доброе утро” ведущая Арина Шарапова выдала: “.. ведущий с миру по нитке собирает разные разности”, прогноз погоды: “К западу от экватора” (это простите куда, как? ) читать дальше
Источник: Все мысли вслух