Квантовый светофор, красный свет